Warning: mysql_real_escape_string(): Access denied for user 'niamh24s'@'localhost' (using password: NO) in /home/niamh24s/public_html/wp-content/plugins/statpress/statpress.php on line 1191

Warning: mysql_real_escape_string(): A link to the server could not be established in /home/niamh24s/public_html/wp-content/plugins/statpress/statpress.php on line 1191

Warning: mysql_real_escape_string(): Access denied for user 'niamh24s'@'localhost' (using password: NO) in /home/niamh24s/public_html/wp-content/plugins/statpress/statpress.php on line 1194

Warning: mysql_real_escape_string(): A link to the server could not be established in /home/niamh24s/public_html/wp-content/plugins/statpress/statpress.php on line 1194

Warning: mysql_real_escape_string(): Access denied for user 'niamh24s'@'localhost' (using password: NO) in /home/niamh24s/public_html/wp-content/plugins/statpress/statpress.php on line 1197

Warning: mysql_real_escape_string(): A link to the server could not be established in /home/niamh24s/public_html/wp-content/plugins/statpress/statpress.php on line 1197
Phrases Français/Anglais | On est perdu ...

Phrases Français/Anglais

Où que l’on aille à l’étranger, la barrière de la langue reste un problème majeur et quelques notions peuvent s’avérer plus qu’utile en territoire inconnu. Nous avons sélectionnés quelques phrases et mots usuels basiques pour vous aider dans vos déplacements. L’anglais restant à ce jour la langue universelle, nous avons alternés entre l’anglais Britannique et l’Américain pour coller au mieux à la réalité. Bien évidemment un dictionnaire de poche et/ou une application smartphone peuvent être de bons compagnons de route…

Logement :

  • Combien coûte une nuit ? semaine ? = How much does one night cost? one week?
  • Je voudrais réserver = I would like to book
  • Avez-vous une chambre de libre? = Do you have a free room?
  • Le petit-déjeuner est-il inclus? = Is breakfast included
  • La salle de bain est-elle commune? = Is it a shared bathroom?
  • A partir de quelle heure est servit le petit déjeuner? = At what time is breakfast?

Transport :

  • Combien coûte le trajet jusqu’à … ? = How much does it cost to get to …?
  • C’est à combien de temps? = How far is it ?
  • Quelle est la meilleure route ? = Which is the best way to go?
  • Pouvez-vous-nous emmener à …? = Can you take us to …?

Information pratique :

  • Ou se trouve… ? = Where is … ?
  • Pouvez-vous m’aider svp? = Can you help me please?
  • Quelle météo fera-il demain? = What is the weather forecast for tommorow?
  • Combien ça coûte? = How much does this cost?
  • C’est trop cher! = It’s too expensive!
  • Avez-vous une carte? = Do you have a map?
  • Ou puis-je trouver…? = Where can I find …?
  • Où sont les toilettes s’il vous plaît? = Where are the toilets please?

Champ lexical

  • Verbes : Manger = Eat / Boire = Drink / Lire = Read / Voir = See / Dormir = Sleep / Acheter = Buy / Vendre = Sell /  Blesser = Hurt / Fatiguer = Tired.
  • Émotions : Malade = Sick / Peur = Afraid / Content = Happy / Mécontent = Unhapppy /
  • Métier : Docteur = Doctor / Coiffeur = Hairdresser / Chauffeur = Driver / Guide = Guide.
  • Bâtiments d’intérêt : Pharmacie = Pharmacy / Hôpital = Hospital / Poste de Police = Police station / Office du tourisme = Tourist office / Magasin = Shop / Hôtel = Hotel / Auberge = Hostel / Garage = Garage.
  • Accessoires : Sac = Bag / Chaussures = Shoes / Montre = Watch / Vêtement = Clothes / Lunettes = Glasses / Parapluie = Umberella / Manteau = Coat / Pantalon = Trousers /  Appareil photo = Camera / Carte = Map /
  • Véhicules : Voiture = Car / Train = Train / Bus = Bus / Avion = Plane / Métro = Metro / Scooter = Motocycle / Vélo = Bike / Bateau = Boat / Ferry = Ferry / Tramway = Tramway / Téléphérique = Cablecar.
  • Lieux : Plage = Beach / Eglise = Church / Musée = Museum / Place = Square / Rue = Street / Endroit où Lieu = Place / Point de vue = View point.
  • Direction : Nord/Sud/Est/Ouest = North /South/East/West – Gauche/Droite/Haut/Bas = Left/Right/Up/Down

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Laisser un commentaire